Guia de Profissões

Letras

Mais do que o magistério

É preciso desfazer a idéia simplista que associa um campo tão abrangente de estudo, como é o caso de Letras, a apenas uma das possibilidades de atuação: o magistério. Há várias outras atividades que um profissional formado em Letras pode exercer: elaborar projetos de ensino para escolas, desenvolver linhas de pesquisa em editoras de livros didáticos, traduzir textos, fazer revisão de textos, fazer crítica literária e ainda trabalhar em áreas informais, como centros culturais, planejando eventos, feiras de livros e palestras. “Quem estuda uma língua estrangeira trabalha com tradução e até com dublagem de filmes e comerciais. Além disso, há um mercado crescente para secretários-executivos formados em letras. Cargos em áreas administrativas são outra área de atuação”, diz a professora de Letras (espanhol) da PUC SP, Eliane Gonçalves.

Na docência, os níveis fundamental e médio absorvem muitos dos recém-formados. Outros trabalham em escolas de línguas ou dão aulas particulares. Costuma-se acreditar que ser professor é sinônimo apenas de sofrimento e de maus salários. É verdade que a rede pública não oferece boa remuneração, mas um bom professor, se empregado na rede particular de ensino, pode ganhar por volta de R$ 2,5 mil mensais, dependendo do número de aulas semanais. Outra possibilidade é a carreira acadêmica nas universidades.

Letras é um curso procurado por todos que querem ampliar sua formação cultural — tanto que muitos fazem essa faculdade junto com outro curso de graduação. “Há alunos de física, de matemática e de filosofia que fazem Letras com a intenção de aumentar sua bagagem cultural e desenvolver sua escrita”, acrescenta Eliane, que também integra o departamento de lingüistica da PUC SP.

É preciso não confundir o curso de Letras com o de Lingüística, que tem uma ênfase diferente. A Lingüística é mais voltada para o estudo da língua do que propriamente da literatura de uma língua. Pode ser independente de Letras ou uma das habilitações desse curso, dependendo da faculdade.

O currículo mínimo de Letras inclui disciplinas como língua e literatura portuguesa, literatura brasileira, cultura brasileira, língua estrangeira moderna (inglês, francês, espanhol e alemão) ou morta (latim e grego) e a literatura correspondente à língua escolhida. Porém, as faculdades têm autonomia para reformular seus currículos com novas disciplinas – semiótica, teoria do texto e prática do texto são matérias recém-adotadas por vários cursos de graduação. Ao escolher um curso, além da grade curricular, também é bom verificar a carga horária dedicada a cada disciplina e o tratamento dado à segunda língua, caso seja escolhida uma habilitação em outro idioma.

Duração média do curso: quatro anos (para as licenciaturas de 1° grau, mínimo de mais um ano e meio).